Das freibrennen des DPF geschieht während der Fahrt. Merkt man nicht groß, ausser dass der (Momentan)Verbrauch leicht hochgeht und der Motor etwas knurriger wird. Sollte er es nach mehrmaligen Kurzstrecken nicht schaffen, den DPF freizubrennen, bekommst Du irgendwann das DPF-Freibrennsymbol angezeigt. Plus dem Text, den Motor nicht abzuschalten als Warnmeldung.

DPF-Freibrennen geht aber auch im Stand. Einfach laufen lassen und abschliessen. Das geht mit Keyless ja unproblematisch. Nach 5-10 min kann man nachgucken und den Motor ausmachen, wenn er fertig ist. Weil manchmal kann man nicht weiterfahren (Termin, Arbeitsbeginn etc.).
Wobei ich beim großen Diesel nie eine DPF-Warnung hatte . Beim kleineren 1,6 Diesel hatte ich das schon deutlich öfter.